12月6日，纳尔逊·曼德拉湾市第一期南非警察汉语培训班结业仪式在该市乡村俱乐部举行。驻南非使馆警务联络官王志钢参赞、驻开普敦总领馆领事部主任张永、东开普省警察署人力资源处处长德克勒克、纳尔逊·曼德拉湾市社区警务论坛主席弗罗伦斯、华人警民合作中心主任庄斌武、罗德斯大学孔子学院中外方院长以及当地侨界、中资机构、孔院教师和参训警察代表约50人参加。

 

　　

与会嘉宾与参训警察合影

 

　　王志钢参赞代表中国驻南非使馆对纳尔逊·曼德拉湾市首期警察汉语培训班的成功举办表示热烈祝贺。他致辞称，当前两国警务合作势头良好，来往热络。下一步，驻南非使馆将更多地“走出去”、“请进来”，为两国警务合作搭建平台，为更多的南非警察学习汉语、了解中国创造机会。

 

　　

王志钢参赞致辞

 

　　张永主任代表总领馆对参训警察们顺利结业表示祝贺，对纳尔逊·曼德拉湾市华人警民合作中心、罗德斯大学孔子学院以及当地政府为此次培训班成功举办付出的努力表示感谢。张主任说，目前，有数千名华侨在纳尔逊·曼德拉湾市生活、就业，一汽、北汽等中资公司相继在此投资设厂，他们为当地的经济社会发展做出了重要贡献。汉语培训班的举办将有助于打破语言和文化的藩篱，拉近当地警界与侨界的距离，推动双方合作，共创良好治安环境。

 

　

　张永主任致辞

 

　　德克勒克处长致辞感谢中方为南非警察学习汉语创造的宝贵机会。他表示，不久前，中国国家副主席李源潮成功访问南非，同拉马福萨副总统举行会谈，而警察汉语培训班的成功举办即是双方在两国政府引领下开展务实合作的典范。希望警官们积极参训，尤其是要在将来的工作中学以致用，为当地华裔社区提供更加优质、高效的服务。

 

　　

德克勒克处长致辞

 

　　弗罗伦斯女士致辞表示，今年5月，纳尔逊·曼德拉湾市华人警民合作中心正式加入当地社区警务论坛，双方开展了良好的沟通与合作。社区警务论坛在南非有着优良的传统，是加强警民之间联系的纽带。她期待同华人警民合作中心进一步加强合作，为维护当地治安环境贡献力量。

 

　　

弗罗伦斯主席致辞

 

　　结业仪式上，罗德斯大学孔子学院中方院长张军和外方院长马哲思共同为参训学员颁发了结业证书。学员们并演唱了《送别》、《小星星》等汉语歌曲。

 

　　

参训警察演唱汉语歌曲

 

　　本届汉语培训班由罗德斯大学孔子学院和纳尔逊·曼德拉湾市华人警民合作中心联合承办，为期5个月，共有18名南非当地警察参加了培训。